Carolina Orlando12 set 20231 minLa localizzazione in breveCome diciamo sempre, non è solo questione di traduzione e via. Oggi, il mondo digitale aiuta le cose buone e gli errori a diventare...
Carolina Orlando12 set 20231 minC'è di più nel linguaggio oltre alle semplici paroleNel velocissimo mondo digitale di oggi, un semplice messaggio può far salire alle stelle il tuo marchio o farlo crollare. Benvenuti...
Carolina Orlando12 set 20231 minQuando la traduzione non bastaNel 1987, Braniff Airlines promosse i suoi nuovi sedili in pelle con lo slogan inglese "Fly in Leather" che, tradotto in spagnolo come...
Carolina Orlando12 set 20231 minNon incolpare il traduttoreNon incolpare il traduttore, gli esperti di localizzazione fanno la differenza. Se sei un'agenzia creativa o di produzione...